otoño

Zbuczyn, 2008

Una semana de antelación tal vez no sea mucho para la llegada del otoño en Polonia. Lo que es un buen salto es la diferencia entre la semana pasada y esta. Si el sábado pasado estabamos a 30ºC éste lo hemos pasado sobre los 10ºC, bajando mucho la temperatura por la noche. El viernes lo sufrí en mis propias carnes volviendo en bici a casa a eso de las 9 de la noche. Pues parece que se acaba el verano y que definitivamente volvemos a la rutina. Yo todavía sigo actualizando mi viaje en bici de este verano y acabo de subir el tercer día, ya solo faltan 5.

–

In one week we have gone from 30ºC to 10ºC so we can´t help to think that we are already entering automn. This last friday I could enjoy this nice drop in the temperatures while riding my bike back home in the night.

So it seems that we are coming back to the normal routine but I still keep on updating my bike trip journal. I have just uploaded the third day. Just 5 more to come.