mola mucho mucho mola

Łódź, 2008.

Me mola mucho el concepto de escaparatismo en Polonia. Aunque la verdad es que no es solo el escaparatismo lo que me interesa. Es en general la comunicación comercial que se gasta por aquí lo que me resulta fascinante. Desde el magnífico escaparate de la foto hasta el anuncio de Estomatólogo-ginecólogo, al que solo le falta añadir “le atendemos por arriba y por abajo”, Polonia está llena de estas muestras de la capacidad comunicativa de que la Naturaleza nos ha dotado. A disfrutar, que las vacaciones están a la vuelta de la esquina.

….

I really like the polish concept of window display. Commercial communication is one of the most fascinating phenomenae that you can face in Poland. From this wonderful shop window to the Stomatologist-gynecologist, which is claming to have added “we take care of you from the top to the bottom”, Poland is full of this marevelous samples of human communicative skills. Enjoy yourself as holidays are about to arrive!