más fotos

Gdańsk. Julio, 2007.

Pues que acabo de terminar de editar las fotos que hice hace….. algún tiempo, después de las minivacaciones en España. Creo que para la mitad de la semana que viene tendré listo el nuevo diseño de la web.

A todo esto recibí mi candado (menudos dos kilos y medio de candado) para la bici. Así que ahora mismo aprovechando un rato de sol me voy a dar una vuelta y a hacer la compra. Sobre los trámites para recoger el susodicho candao nada normal como siempre. Que no es en esta oficina, que es arriba, que es abajo, que en la otra ventanilla, que ahora no que aunque llega una semana tarde tiene volver dziś, ale wieczorem, a ver a qué hora es wieczorem…. pues a partir de las 18…

–

I´ve just finished editing this early summer photos and I think by mid next week I´ll have ready the new galleries in mywebsite.

By the way, I already recieved my bike u-lock after going not to this office but the other, first floor, not here, downstairs, the other window, here but not now it´ll be dziś wieczorem, to…. koło 18.00. So i’m going to go out to enjoy the inttermitent ray of light there is today.